Åbner i en ny fane
CVE-2026-65770
Kritisk

CVE-2026-65770: Kritisk fejl i Azure Cassandra

Kritisk sårbarhed i Azure Managed Instance for Apache Cassandra kan give angribere fuld kontrol uden login. Tjek at Microsofts opdatering er slået igennem.

CVSS Score
10
Offentliggjort
20/08/2026
Patch-status
Opdatering findes
Exploit
Ingen kendt udnyttelse
Tidsfrist
Bekræft patchstatus straks

Hvad er det?

CVE-2026-65770 er en sårbarhed i Azure Managed Instance for Apache Cassandra, en administreret databasetjeneste fra Microsoft. Fejlen er en argumentinjektion, hvor systemet ikke adskiller kommandoparametre korrekt, så en angriber kan snige egne kommandoer ind i et kald til systemet. Fejltypen kaldes CWE-88 i den tekniske klassificering. En angriber kan udnytte det over netværket uden at være logget ind og uden at nogen bruger skal klikke på noget, og kan derefter køre vilkårlig kode på den underliggende infrastruktur.

Hvem rammer det?

Det rammer virksomheder og kommuner, der bruger Azure Managed Instance for Apache Cassandra til at drive Cassandra-databaser i Azure. Der er ikke oplyst specifikke versionsnumre, fordi det er en administreret cloudtjeneste, hvor Microsoft styrer den underliggende drift. Er I i tvivl om, hvorvidt I bruger tjenesten, kan I tjekke jeres Azure-ressourcer under kategorien databaser.

Hvad kan ske?

Lykkes angrebet, kan en ekstern part uden adgangskode køre kode på det, der driver jeres Cassandra-instans. Det kan betyde adgang til data, ændring af data eller nedlukning af databasen. For en dansk virksomhed, der opbevarer kunde- eller driftsdata i Cassandra, kan det medføre datatab, driftsstop og i værste fald et brud på persondata, der skal anmeldes til Datatilsynet.

Hvor alvorligt er det?

CVSS-scoren er 10 ud af 10, den højeste mulige. Angrebet kræver ikke login, ingen brugerhandling og kan udføres over netværket med lav kompleksitet. Konsekvensen rammer fortrolighed, integritet og tilgængelighed fuldt ud. Der er ikke oplysninger om, at sårbarheden er udnyttet i praksis endnu, men kombinationen af høj alvorlighed og lav angrebsbesvær gør den til en af de mest kritiske typer, vi ser.

Hvad gør jeg nu?

Fordi det er en administreret Azure-tjeneste, ligger en del af ansvaret hos Microsoft, men I skal stadig sikre jer, at rettelsen er slået igennem hos jer.

  1. Tjek Azure Service Health og eventuelle sikkerhedsadvarsler for jeres abonnement for at se, om Microsoft har udrullet en rettelse til jeres Cassandra-instans.
  2. Gennemgå netværksregler for instansen og begræns adgang til kun de systemer, der reelt skal tilgå den.
  3. Gennemgå adgangslogge for usædvanlig trafik mod databasen i perioden omkring offentliggørelsen.
  4. Sikr, at der findes en frisk og testet backup af data i Cassandra-instansen.
  5. Kontakt Microsoft support for at bekræfte patchstatus, hvis I ikke kan se det i Azure-portalen selv.
  6. Er I i tvivl om, hvorvidt jeres opsætning er dækket, eller mangler I ressourcer til at følge op, kan Auroa hjælpe med en hurtig gennemgang.
Tidsfrist

Bekræft patchstatus straks

Sådan ser Auroa det

Vi anbefaler, at I straks tjekker Azure Service Health for jeres abonnement og bekræfter, at Microsofts rettelse er anvendt på jeres Cassandra-instans. Da det er en administreret tjeneste, kan I ikke selv installere en opdatering, men I skal stadig verificere status og stramme netværksadgangen som ekstra sikkerhed. Det er kun i orden at vente, hvis Microsoft har bekræftet, at tjenesten allerede er rettet på jeres vegne.

Tidslinje

20/08/2026
Sårbarheden offentliggjort
CVE-2026-65770 blev registreret med en CVSS-score på 10 ud af 10 for Azure Managed Instance for Apache Cassandra.

Konkrete eksempler

Uautoriseret adgang til kundedata i Azure Cassandra

En dansk virksomhed bruger Azure Managed Instance for Apache Cassandra til at opbevare kundedata fra sin webshop. En angriber sender et forfalsket kald mod databasetjenesten og udnytter argumentinjektionen til at køre egne kommandoer på den underliggende server. Angriberen får adgang til kundedatabasen uden at have haft nogen adgangskode, og virksomheden opdager først bruddet, da uregelmæssig trafik dukker op i loggen dagen efter.

Ofte stillede spørgsmål

CVSS-detaljer

Attack Vector
NETWORK
Attack Complexity
LOW
Privileges Required
NONE
User Interaction
NONE
Scope
CHANGED
Confidentiality
HIGH
Integrity
HIGH
Availability
HIGH

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

CWE-svaghedstyper

CWE-88

Original NVD-beskrivelse (engelsk)

Improper neutralization of argument delimiters in a command (‘argument injection’) in Azure Managed Instance for Apache Cassandra allows an unauthorized attacker to execute code over a network.

Referencer & kilder

Eksterne kilder

Sværhedsgrad
Kritisk
CVSS Base Score
10
Hurtige fakta
CVE-ID
CVE-2026-65770
Offentliggjort
20/08/2026
Sidst opdateret
20/08/2026
Exploit-status
Ingen kendt udnyttelse
Patch-status
Opdatering findes

Brug for hjælp med jeres sikkerhed?

Vi hjælper SMV’er med at omsætte trusler som denne til konkrete handlingsplaner.